-
1 приемная башня
-
2 приемная башня
-
3 башенный водозабор
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > башенный водозабор
-
4 приемная башня элеватора
Русско-английский политехнический словарь > приемная башня элеватора
-
5 башенный водозабор
Русско-английский политехнический словарь > башенный водозабор
-
6 башня
* * *ба́шня ж.
towerабсорбцио́нная ба́шня — absorption towerснабжа́ть абсорбцио́нную ба́шню наса́дкой — pack the (absorption) towerбезнаса́дочная ба́шня хим. — void [wetted-wall] towerводонапо́рная ба́шня — water tower, elevated water tankба́шня вру́бовой маши́ны — cutter turretвытяжна́я ба́шня тепл. — stackдевулканизацио́нная ба́шня — devulcanizing towerба́шня для оплавле́ния покры́тия метал. — coat melting towerка́бель-запра́вочная ба́шня косм. — umbilical towerба́шня кра́на — crane towerба́шня ли́нии оцинкова́ния метал. — spangle towerобогати́тельная ба́шня — concentrating rowerба́шня обслу́живания косм. — service towerотводи́ть ба́шню обслу́живания — ( откидного типа) fold back a service tower; ( рельсового или возимого типа) roll away a service towerба́шня оплавле́ния (же́сти) — (tinplate) reflow towerохлажда́ющая ба́шня — cooling towerба́шня пароотделе́ния — steam-stripping towerпетлева́я ба́шня прок. — looping tower, tower-type looperпетлева́я, механи́ческая ба́шня прок. — mechanical looping towerпетлева́я, приё́мная ба́шня прок. — infeed accumulatorпетлева́я, разгру́зочная ба́шня прок. — outfeed accumulatorпоглоти́тельная ба́шня ( в производстве кокса) — scrubber, tower washerба́шня поле́й кла́ссов мат. — class field towerприё́мная ба́шня ( элеватора) — intake towerреакцио́нная ба́шня — reaction towerре́жущая ба́шня горн. — cutting turretсило́сная ба́шня — tower siloба́шня с направле́нием пото́ка све́рху вниз хим. — down-flow towerба́шня с направле́нием пото́ка сни́зу вверх хим. — up-flow towerба́шня с наса́дкой — packed [filled] towerба́шня с петлево́й я́мой прок. — looping pit towerсуши́льная ба́шня — drying towerтелевизио́нная ба́шня — television towerтрави́льная ба́шня — tower picklerтуши́льная ба́шня ( в производстве кокса) — quenching [watering] house, quenching towerу́гольная ба́шня пищ. — char towerуравни́тельная ба́шня — surge towerба́шня элева́тора — elevator tower -
7 башенный водозабор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > башенный водозабор
-
8 башенный водозабор
1) Engineering: intake shaft, intake tower, overflow tower2) Construction: tower intake3) Hydroelectric power stations: tower backingУниверсальный русско-английский словарь > башенный водозабор
-
9 водозабор
м. амер. water intake; water inlet -
10 водозабор
* * *водозабо́р м.
water intake; амер. water inletводозабо́р осуществля́ет забо́р воды́ [забира́ет во́ду] из водохрани́лища — the intake draws water from the reservoirводозабо́р совмещё́н с плоти́ной — the intake is integrated with the damба́шенный водозабо́р — intake towerбезнапо́рный водозабо́р — free-flow (water) intakeнапо́рный водозабо́р — pressure (water) intakeплоти́нный водозабо́р — dam (water) intake* * * -
11 башня
ж. towerотводить башню обслуживания — fold back a service tower; roll away a service tower
-
12 башенный водоприёмник
Engineering: tower intake, tower water intakeУниверсальный русско-английский словарь > башенный водоприёмник
-
13 башенный водовыпуск
1) Engineering: outlet tower, overflow tower2) Agriculture: intake towerУниверсальный русско-английский словарь > башенный водовыпуск
-
14 башенный водозатор
Engineering: water intake towerУниверсальный русско-английский словарь > башенный водозатор
-
15 башня для приёма воды
Railway term: intake towerУниверсальный русско-английский словарь > башня для приёма воды
-
16 высокий башенный водозабор
Makarov: dry intake towerУниверсальный русско-английский словарь > высокий башенный водозабор
-
17 высокий башенный воздухозабор
Engineering: dry intake towerУниверсальный русско-английский словарь > высокий башенный воздухозабор
-
18 заборная башня
Railway term: intake tower -
19 затопляемый башенный водозабор
Engineering: wet intake towerУниверсальный русско-английский словарь > затопляемый башенный водозабор
-
20 низкий башенный водозабор
Engineering: wet intake towerУниверсальный русско-английский словарь > низкий башенный водозабор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cooling tower — Natural draft wet cooling hyperboloid towers at Didcot Power Station, UK … Wikipedia
Hydesville Tower School — Infobox UK school name = Hydesville Tower School size = latitude = longitude = dms = motto = Facta non verba motto pl = established = approx = closed = c approx = type = Independent religion = president = head label = Headmaster head = Leslie Fox … Wikipedia
Priday, Metford and Company Limited — was a family run company that produced flour at the City Flour Mills, Gloucester, England for over a century. They were closed down in 1994 and the premises converted to luxury apartments under the name of Priday s Mill . The City Flour Mills… … Wikipedia
Cougar Dam — Aerial view Location Lane County, Oregon, USA Coordinates … Wikipedia
Lost Creek Lake — Infobox lake lake name = Lost Creek Lake image lake = USACE Lost Creek Lake and Dam.jpg caption lake = The lake behind William L. Jess Dam image bathymetry = caption bathymetry = location = Jackson County, Oregon coords =… … Wikipedia
Outlet works — Kinzua Dam in Pennsylvania, with outlet works releasing water A set of outlet works is a device used to release and regulate water flow from a dam. Such devices usually consist of one or more pipes or tunnels through the embankment of the dam,… … Wikipedia
Lake Almanor — Infobox lake lake name = Lake Almanor image lake = LakeAlmanor2.jpg caption lake = Lake Almanor from Johnson s Grade image bathymetry = caption bathymetry = location = Plumas County, California coords =… … Wikipedia
Monksville Reservoir — Location Passaic County, New Jersey Coordinates … Wikipedia
Chatuge Dam — Chatuge Dam, circa 1945 Official name Chatuge Dam Location Clay County, North Carolina, USA Coordinates … Wikipedia
Malutang Dam — Malutang Dam … Wikipedia
Nottely Dam — shortly after construction Official name Nottely Dam Location Union County, Georgia, USA Coordinates … Wikipedia